Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS) e. V.

GFPS e. V. > Programm > Termine > 2019 > німецько-українська Мовна Майстерня | ä та ї

німецько-українська Мовна Майстерня | ä та ї
in Nyzhnje Selyshche, Zakarpats‘ka oblast, Ukraine, 16. – 30.03.2019

deutsche Version

[Photo] Logo der deutsch-ukrainischen Sprachwerkstatt
Logo der deutsch-ukrainischen Sprachwerkstatt.

Вже вдруге 20 молодих людей зберуться в одному селі на Закарпатті для того, щоб зануритись у спілкування німецькою та українською мовами, де в процесі мовних занять, мистецьких воркшопів, мандрівок та мовній дифузії вони покращуватимуть свої знання іноземної мови та досягнуть значного прогресу впродовж двох тижнів!

Програму першої половини дня складатимуть інтерактивні мовні заняття в невеликих групах іноземною мовою, побудовані на основі ваших побажань під керівництвом професійних викладачів. У творчих майстернях впродовж другої половини дня ви будете розробляти та знімати короткі відео на тему мови, як приклад, щоб пояснити певні слова, виявити мовні плутанини або презентувати місцевий сільський паб. Результат проекту націлений на подолання мовного бар‘єру. Програма також включає екскурсії, культурні вечори та можливість знайомства з селом. Громадське об’єднання GFPS e.V. вже тривалий час організовує проекти мовного обміну між Німеччиною, Польщею, Чехією та вже вдруге між Німеччиною та Україною. Проект відбувається у співпраці з молодіжною організацією YMCA з Нижнього Селища. Локацією для проекту стане Нижнє Селище – місце насичене закарпатським колоритом де, завдяки активності місцевих жителів, відбувається дитячий театральний фестиваль, діє екоферма, працює сироварня та багато іншого. Заняття будуть проходити у модернізованому приміщенні будинку культури, а проживатимуть учасники та учасниці будуть у новому молодіжному хостелі неподалік. Ми шукаємо 10 учасників та учасниць, які цікавляться німецькою мовою, ведуть культурну, громадську, або мистецьку діяльність, для яких неформальна освіта не є пустим словом і які володіють мовою на рівні А2-B1 та бажають її покращити. Якщо проведення двох активних тижнів спілкуючись німецькою з носіями мови саме для тебе, тоді переходь за посиланням! Витрати на житло та харчування покриваються за рахунок проекту. Участь безкоштовна. Витрати за проїзд не покриваються.

Для участі, будь ласка, заповніть анкету за посиланням: http://bit.ly/mova2019

Кінцева дата подачі для учасників та учасниць з України: 10.02.2019. Якщо ви дізналися про проект трохи згодом – заявки можуть також бути розглянуті протягом декількох днів після дедлайну.

Ми чекаємо ваших запитань щодо мовного семінару! Зверніться до команди проекту: mova@gfps.org

Реалізація проекту починається з моменту підтвердження коштів з програми Meet Up фонду EVZ.

Further Information

Chiara Linzenmeier

Dieser Termin in Deinem Terminkalender: ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

Zurück zum Terminkalender