BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//www.gfps.org//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92// CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH UID:www.gfps.org X-WR-CALNAME;LANGUAGE=de:GFPS Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch X-WR-CALDESC;LANGUAGE=de:Kalender der GFPS e. V. und ihrer Partnervereine X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=de:Europe/Berlin BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin TZUNTIL:20250330T010000Z BEGIN:STANDARD TZNAME;LANGUAGE=de:CET DTSTART:20171029T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 RDATE:20181028T030000 RDATE:20191027T030000 RDATE:20201025T030000 RDATE:20211031T030000 RDATE:20221030T030000 RDATE:20231029T030000 RDATE:20241027T030000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZNAME;LANGUAGE=de:CEST DTSTART:20170326T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 RDATE:20180325T020000 RDATE:20190331T020000 RDATE:20200329T020000 RDATE:20210328T020000 RDATE:20220327T020000 RDATE:20230326T020000 RDATE:20240331T020000 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2018/ae-sprachwerkstatt@gfps.org DTSTAMP:20230602T161038Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:%%% bild 1 %%%\n\nSprachwerkstatt | ä та ї | Мовна майстерня\n\nIn diesem Projekt dreht sich alles um Sprache – eure eigene u nd die eurer Mitmenschen.\n\n20 junge Leute treffen sich in einem Dorf auf der Sonnenseite der Karpaten und sprechen nichts weiter als Deutsch und U krainisch. Beim Sprachunterricht\, Kennenlernen\, in Kreativ-Workshops\, a uf Erkundungstouren und Kulturabenden – zwei Wochen lang!\n\nZum Programm gehört Sprachunterricht am Vormittag\, der professionell und interaktiv ge staltet wird (25 Stunden auf Niveau A2-B1). In kreativen Workshops entwick eln wir nachmittags deutsch-ukrainische Statements – in Formaten wie Plaka t\, Sticker\, Stencil oder Comic. Hauptsache illustrativ\, hauptsache prov okativ. Denn das Ergebnis wird vervielfältigt und soll Beteiligte im deuts ch-ukrainischen Austausch einladen\, Sprach- und Buchstabenbarrieren zu üb erwinden.\n\nNyzhnje Selyshche ist unser Projektort in der Region Transkar patien\, wo sich traditionell sonniges Klima\, Weinanbau und Mehrsprachigk eit treffen. Ein Dorf\, das einige engagierte BewohnerInnen mit Kinderthea terfest\, Ökofarm und Käserei aufmischen. Wir nutzen das modernisierte Bud ynok Kultury und wohnen in einem neuen Hostel gleich nebenan. [Bildergaler ie: www.bit.do/Selyshche]\n\n\nDie GFPS organisiert seit Jahren Tandemspra chkurse zwischen Deutschland\, Polen und Tschechien. Jetzt gibt es zum ers ten Mal einen Sprachaustausch in und mit der Ukraine!\n\nWir suchen zehn T eilnehmerInnen mit ersten Ukrainischkenntnissen (A1-B1) und Deutschkenntni ssen auf muttersprachlichem Niveau! \nDu bist volljährig\, hast Reisefiebe r und Lust auf zwei kreative Wochen? Dann ist dieses Projekt für Dich gema cht! Du sprichst noch kein Ukrainisch\, aber eine andere slawische Sprache fließend? Kontaktiere uns – auch deine Teilnahme ist eventuell möglich.\n \nDie Teilnahme ist kostenlos. Reise-\, Unterkunfts-\, Verpflegungs- und P rogrammkosten werden übernommen.\n\nWir freuen uns jederzeit über eure Fra gen zur Sprachwerkstatt!\n\nKontakt Projektteam: mova@gfps.org\n\n:::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\n\nSpr achwerkstatt | ä та ї | Мовна майстерня\n\nУ цьому проекті все обертається навколо мови – вашої рідної та мови тих\, хто вас\nоточує!\n\nЗапрошуємо 20 учасників та учасниць з України та Німеччини зібратись на сонячній\nсто роні Карпат і впродовж двох тижнів повністю зануритись у спілкування німец ькою\nта українською в процесі мовних занять\, знайомств\, мистецьких ворк шопів\, екскурсій\nта культурних подій. Дати проводення 16-30 березня 2018 .\n\nПрограму складатимуть інтерактивні заняття з німецької мови під час п ершої\nполовини дня\, впродовж другої – воркшопи з креативного письма та і люстративних\nпрактик. Під час останніх будемо інтерпретувати написані тек сти візуально в формати\nплакатів\, коміксів\, стікерів\, трафарету\, тощо . Результати роботи у воркшопах увійдуть\nдо публікації\, що надалі буде р озповсюджена серед інших учасників та учасниць\nпроектів українсько-німець кого культурного обміну. Очікуємо\, що працюючи двома\nмовами\, нам вдасть ся досягнути синергії та вийти за межі мовних відмінностей та\nалфавітів. \n\nЛокацією для проекту стане Нижнє Селище – місце насичене закарпатським \nколоритом де\, завдяки активності місцевих жителів\, відбувається дитячи й\nтеатральний фестиваль\, діє екоферма\, працює сироварня та багато іншог о. Заняття\nбудуть проходити у приміщенні будинку культури\, а проживатиму ть учасники та\nучасниці в хостелі неподалік. [галерея: www.bit.do/Selyshc he]\n\n\nГромадське об'єднання GPFS e.V.\, завдяки якому відбуватиметься м айстерня\, вже\nтривалий час організовує проекти мовного обміну між Німечч иною\, Чехією та\nПольщею. Цього разу у вас є можливість стати їх частиною в Україні!\n\nЯкщо ти цікавишся німецькою\, бо вже маєш досвід участі в м іжнародних проектах\,\nведеш культурну\, громадську\, або мистецьку діяльн ість\, бував/ла у німецькомовних\nкраїнах\, володієш мовою на рівні A2-B1 та бажаєш її покращити\, а заразом провести два\nактивних тижні спілкуючис ь німецькою з носіями мови\, тоді цей проект саме для тебе!\n\nУсі витрати на транспорт\, житло та харчування покриваються за рахунок проекту.\nУчас ть безкоштовна.\nБажаний вік учасників: 21+\n\nДля уточнень звертайтесь за адресою: mova@gfps.org\n\nPDF-документ оголошення\n\n:::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\n\nDas Projekt wird von GFPS e.V. in enger Zusammenarbeit mit dem Förderprogramm „Meet up! Deutsch -ukrainische Jugendbegegnungen' durchgeführt und mit Mitteln des Auswärtig en Amtes\, der Robert Bosch Stiftung sowie der Stiftung „Erinnerung\, Vera ntwortung und Zukunft' finanziert.\n\nПроект реалізується об'єднанням GPFS e.V. у співпраці із програмою підтримки „Meet up! Німецько-українські зус трічі молоді' за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеч чини\, Фонду Роберта Боша та Фонду «Пам'ять\, відповідальність та майбутнє ».\n\n:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::: DTSTART;VALUE=DATE:20180316 DTEND;VALUE=DATE:20180331 SUMMARY;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt | ä та ї | Мовна майстерня URL:https://www.gfps.org/termine/2018/ae-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2019/deutsch-ukrainische-sprachwerkstatt@gfps.org DTSTAMP:20230602T160534Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Zum zweiten Mal treffen sich 20 junge Leute in eine m Dorf in Transkarpatien und haben die\nAufgabe\, nichts als Deutsch und U krainisch zu sprechen. In Sprachunterricht\, kreativen Workshops\,\nAusflü gen und im Austausch miteinander verbessern sie ihre Fremdsprachenkenntnis und\nmachen in zwei Wochen beachtliche Fortschritte! Zum zweiten Mal tref fen sich 20 junge Leute in einem Dorf in Transkarpatien und haben die Aufg abe\, nichts als Deutsch und Ukrainisch zu sprechen. In Sprachunterricht\, kreativen Workshops\, Ausflügen und im Austausch miteinander verbessern s ie ihre Fremdsprachenkenntnis und machen in zwei Wochen beachtliche Fortsc hritte!\n\nZum Programm gehört der Sprachunterricht am Morgen (33 Stunden auf Niveau A2-B1). Er findet in der kleinen Gruppe in der jeweiligen Fremd sprache statt\, wird von professioneller Seite geleitet und Euren Bedürfni ssen nach interaktiv gestaltet. In kreativen Workshops am Nachmittag entwe rft und dreht Ihr kurze Videos zum Thema Sprache\, die bspw. Wörter erklär en\, Sprachverwirrungen aufdecken oder auch die örtliche Dorfkneipe vorste llen. Das Projektergebnis kann anderen helfen\, Sprachbarrieren zu überwin den. Im Programm sind auch Ausflüge\, Kulturabende und die Möglichkeit\, d as Dorf kennenzulernen.\n\nDer Verein GFPS e.V. organisiert seit Jahren Ta ndemsprachkurse zwischen Deutschland\, Polen\, Tschechien und nun auch zum zweiten Mal zwischen Deutschland und der Ukraine. Das Projekt\nfindet in Zusammenarbeit mit der Jugendorganisation YMCA aus Nyzhnje Selyshche statt .\n\nNyzhnje Selyshche ist unser Projektort in der Region Transkarpatien\, wo sich traditionell sonniges Klima\, Weinanbau und Mehrsprachigkeit tref fen. Ein Dorf\, das einige engagierte Bewohner*innen mit Theaterfestival\, Ökofarm und Käserei aufmischen. Wir nutzen das modernisierte Budynok Kult ury und wohnen in einem neuen Jugendhostel gleich nebenan.\n\nWir suchen z ehn Teilnehmer*innen mit ersten Ukrainisch-Kenntnissen (A1-B1) und Deutsch kenntnissen auf muttersprachlichem Niveau. Du bist volljährig\, möchtest d eine kommunikativen Fähigkeiten auf Ukrainisch verbessern und hast Lust au f die kreative Arbeit? Dann ist dieses Projekt\nfür Dich gemacht! Du spric hst noch kein Ukrainisch\, aber eine andere slawische Sprache fließend? \n Kontaktiere uns\, auch deine Teilnahme ist eventuell möglich.\n\nUnterkunf ts-\, Verpflegungs- und Programmkosten werden übernommen. Für die Reisekos ten musst Du selbst aufkommen.\n\nBitte bewirb Dich per Online-Formular bi s einschließlich 10. Februar 2019. Im Ausnahmefall\,\ndass du zu spät von dem Projekt erfahren hast\, kann deine Berwerbung auch binnen weniger\nTag e nach Ablauf der Frist noch berücksichtigt werden.\n\nLink zum Bewerbungs formular für Deutschsprachige: http://bit.ly/sprache2019\n\nWir freuen uns jederzeit über Deine Fragen zur Sprachwerkstatt!\nKontakt Projektteam: mo va@gfps.org\n\nDie Ausschreibung findet unter Vorbehalt der Mittelbewillig ung von Seiten des Förderprogramms Meet Up der Stiftung EVZ statt. DTSTART;VALUE=DATE:20190316 DTEND;VALUE=DATE:20190331 SUMMARY;LANGUAGE=de:Deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt 'ä та ї' 2019 URL:https://www.gfps.org/termine/2019/deutsch-ukrainische-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/deutsch-ukrainische-sprachwerkstatt@gfps.org DTSTAMP:20230602T160022Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Zum dritten Mal treffen sich 24 junge Leute in eine m Dorf in Transkarpatien und haben die Aufgabe\, nichts als Deutsch und Uk rainisch zu sprechen … Zum Bewerbungsformular / Bewerbungsformular am Ende !\n\nZum dritten Mal treffen sich 24 junge Leute in einem Dorf in Transkar patien und haben die Aufgabe\, nichts als Deutsch und Ukrainisch zu sprech en …\n\nZum Programm gehört der Sprachunterricht am Morgen (24 Stunden ang epasst an Euer Niveau). Er findet in der kleinen Gruppe in der jeweiligen Fremdsprache statt\, wird von professioneller Seite geleitet und nach Eure n Bedürfnissen interaktiv gestaltet. In kreativen Workshops am Nachmittag nehmt Ihr kurze Podcasts zum Thema Sprache und Gesellschaft auf. Das Proje ktergebnis kann anderen helfen\, Sprachbarrieren zu überwinden. Im Program m sind auch Ausflüge\, Kulturabende und die Möglichkeit\, das Dorf kennenz ulernen.\n\nNyzhnje Selyshche ist unser Projektort in der Region Transkarp atien\, wo sich traditionell sonniges Klima\, Weinanbau und Mehrsprachigke it treffen. Ein Dorf\, das einige engagierte Bewohner*innen mit Theaterfes tival\, Ökofarm und Käserei aufmischen. Wir nutzen das modernisierte Budyn ok Kultury und wohnen in einem neuen Jugendhostel gleich nebenan.\n\nWir s uchen zwölf Teilnehmer*innen\, die gerne Ukrainisch lernen möchten und übe r Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau verfügen. Du bist volljä hrig\, möchtest kommunikative Fähigkeiten aufbauen\, hast Lust auf interak tive Lernmethoden und kreative Arbeit? Dann ist dieses Projekt für Dich ge macht! Erste oder fortgeschrittene Ukrainisch-Kenntnisse sind wünschenswer t\, aber keine Voraussetzung.\n\nUnterkunfts-\, Verpflegungs- und Programm kosten werden übernommen.\nFür die Reisekosten musst Du selbst aufkommen. \n\nBitte bewirb Dich über das untenstehende Formular bis einschließlich 1 6. Februar 2020 (Frist verlängert).\n\nWir freuen uns jederzeit über Deine Fragen zur Sprachwerkstatt!\nKontakt Projektteam: mova@gfps.org\n\nDas Pr ojekt wird von GFPS e.V. in Kooperation mit der NGO „Molotok“ aus Nyzhnje Selyshche und in Zusammenarbeit mit dem Förderprogramm „Meet up! Deutsch-u krainische Jugendbegegnungen“ der Stiftung „Erinnerung\, Verantwortung\, Z ukunft und Zukunft“ durchgeführt und mit Mitteln des Auswärtigen Amtes und der Robert Bosch Stiftung finanziert. DTSTART;VALUE=DATE:20200315 DTEND;VALUE=DATE:20200329 SUMMARY;LANGUAGE=de:Deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt 'ä та ї' 2020 URL:https://www.gfps.org/termine/2020/deutsch-ukrainische-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/digitale-sprachwerkstatt@gfps.org DTSTAMP:20230602T152430Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Du bist an der ukrainischen Sprache interessiert? W ir suchen noch Teilnehmer*innen! Schreib eine kurze Bewerbung an mova@gfps .org! Unser Ziel ist mit der digitalen Sprachwerkstatt jungen Sprachinter essierten einen Austausch in deutscher und ukrainischer Sprache\, trotz de r derzeitigen Bedingungen\, zu ermöglichen. Wir möchten euch aus eurem All tag herausholen und euch eine Plattform für Kommunikation in deutscher und ukrainischer Sprache bieten! Zu den Höhepunkten der Sprachwerkstatt gehö ren\, selbstverständlich auf das individuelle Niveau angepasster Sprachunt erricht\, Tandem-Begegnungen\, ein Kochabend\, kurze Video-Einblicke in da s Leben anderer\, ein zweisprachiger Workshop zu „Kreativem Schreiben“ und vielleicht eine kurze Autoren-Lesung.\nDas Ganze wird im digitalen Raum ü ber ZOOM\, Miro\, Google Docs aus allen Ecken der Ukraine und Deutschland stattfinden. Die Teilnahme ist kostenlos!\n\nTeilnahmevoraussetzungen:\n\n \nInteresse an der ukrainischen Sprache\nUkrainisch-Kenntnisse wünschenswe rt\, aber keine Voraussetzung (andere slawische Sprachen?)\nDeutsch-Kenntn isse auf muttersprachlichem Niveau\nAlter zwischen 18 und 35 Jahren\nTeamf ähigkeit\, Offenheit und Toleranz\n\n\nAuf euch warten im Anschluss an die Sprachwerkstatt ein Zertifikat über die Teilnahme an der Deutsch-ukrainis chen Sprachwerkstatt und ein Paket mit kleinen Überraschungsgeschenken!\n \nHaben wir dein Interesse geweckt? Dann schreib uns eine E-Mail an mova@g fps.org und melde dich bis zum 14.08.2020 an!\n\n#‎meetup_evz‬\n\nFacebook Event\n\nDas Projekt wird von GFPS e.V. in Kooperation mit der NGO 'Molot ok' aus Nyzhnje Selyshche und in Zusammenarbeit mit dem Förderprogramm Mee t up: Deutsch-Ukrainische Jugendbegegnungen Німецько-Українські зустрічі d er Stiftung EVZ durchgeführt und mit Mitteln des Auswärtigen Amtes und der Robert Bosch Stiftung finanziert. DTSTART;VALUE=DATE:20200820 DTEND;VALUE=DATE:20200824 SUMMARY;LANGUAGE=de:Digitale deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt 'ä та ї' 2 020 URL:https://www.gfps.org/termine/2020/digitale-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/einzeltermin@gfps.org DTSTAMP:20200814T174806Z DESCRIPTION: DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20200820T160000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20200820T180000 SUMMARY;LANGUAGE=de:Block 1 URL:https://www.gfps.org/termine/2020/digitale-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/einzeltermin-2@gfps.org DTSTAMP:20200814T174815Z DESCRIPTION: DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20200821T100000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20200821T170000 SUMMARY;LANGUAGE=de:Block 2 URL:https://www.gfps.org/termine/2020/digitale-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/digitale-sprachwerkstatt/2@gfps.org DTSTAMP:20200814T174913Z DESCRIPTION: DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20200822T100000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20200822T170000 SUMMARY;LANGUAGE=de:Block 3 (anschließend Kochabend) URL:https://www.gfps.org/termine/2020/digitale-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2020/einzeltermin-4@gfps.org DTSTAMP:20200814T174848Z DESCRIPTION: DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20200823T100000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20200823T160000 SUMMARY;LANGUAGE=de:Block 4 URL:https://www.gfps.org/termine/2020/digitale-sprachwerkstatt END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2022/ukrainischtandem@gfps.org DTSTAMP:20230602T143501Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Endlich: Nach langem Warten findet die deutsch-ukra inische Sprachwerkstatt wieder statt! 20 junge Menschen von deutscher und ukrainischer Seite treffen sich\, um eine Woche voller Abenteuer miteinand er zu verbringen und ganz nebenbei ihre Ukrainisch- bzw. Deutschkenntnisse aufzupolieren! ! Anmeldefrist verlängert !\n\nEndlich: Nach langem Warten findet die deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt wieder statt! 20 junge Men schen von deutscher und ukrainischer Seite treffen sich\, um eine Woche vo ller Abenteuer miteinander zu verbringen und ganz nebenbei ihre Ukrainisch - bzw. Deutschkenntnisse aufzupolieren!\n\n%%% bild 1 gross inline %%%\n\n Zum Programm gehört der Sprachunterricht am Morgen (21 Stunden\, angepasst an euer Niveau)\, durchgeführt von professionellen Lehrer:innen\, die Mut tersprachler:innen sind. Der Unterricht findet in zwei Kleingruppen statt und wird interaktiv gestaltet. Am Nachmittag gibt es zudem ukrainisch-deut sche Tandems\, um die erworbenen Sprachkenntnisse direkt anwenden zu könne n. Außerdem finden verschiedene kreative Workshops und Ausflüge statt: Fre ut euch auf einen veganen Kochworkshop\, auf eine Kanutour\, einen Ausflug nach Schwerin\, entspannte Lagerfeuerabende und natürlich auf den legendä ren deutschen und ukrainischen Abend. Dabei steht der sprachliche und kult urelle Austausch im Vordergrund.\n\nUnser Projektort Borkow\, die Insel ge nannt\, ist ein kleiner Ort in Mecklenburg-Vorpommern. Direkt an einem Se e der Mecklenburgischen Seenplatte im Grünen liegt unsere Unterkunft. Die Teilnehmer:innen werden dort in Bungalows übernachten.\n\nDas hört sich na ch dir an? Bewirb dich\, wenn du:\n\n\ndein Ukrainisch verbessern oder neu in die Sprache einsteigen\nmöchtest\nDeutsch auf muttersprachlichem Nivea u sprichst\nzwischen 18 und 30 Jahre alt bist\nInteresse an kulturellem Au stausch\, Diskussionen und neuen\nFreundschaften hast\noffen und tolerant bist.\n\n\nKosten: Es wird ein Teilnahmebeitrag von 90€ erhoben (beinhalte t die Kosten für Programm\, Unterkunft\, Verpflegung und Fahrtkosten\, wob ei der größte Teil von unseren Förderern übernommen wird). DTSTART;VALUE=DATE:20220909 DTEND;VALUE=DATE:20220919 SUMMARY;LANGUAGE=de:Deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt 'ä та ї' 2022 URL:https://www.gfps.org/termine/2022/ukrainischtandem END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2023/ukr-sprachwerkstatt@gfps.org DTSTAMP:20230602T155705Z CATEGORIES;LANGUAGE=de:Sprachwerkstatt Ukrainisch/Deutsch DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Endlich: Unsere deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt geht in die 5. Runde! 20 junge Menschen von deutscher und ukrainischer Se ite treffen sich\, um zwei Wochen voller Abenteuer miteinander zu verbring en und ganz nebenbei Ukrainisch- bzw. Deutsch zu lernen.\n Endlich: Unsere deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt geht in die 5. Runde! 20 junge Mensch en von deutscher und ukrainischer Seite treffen sich\, um zwei Wochen voll er Abenteuer miteinander zu verbringen und ganz nebenbei Ukrainisch- bzw. Deutsch zu lernen.\n\nZum Programm gehört der Sprachunterricht am Vormitta g (insgesamt ca. 25 Stunden)\, durchgeführt von professionellen Lehrer:inn en. Der Unterricht findet in zwei Kleingruppen statt\, wird interaktiv ges taltet und an euer Sprachniveau angepasst. Am Nachmittag gibt es zudem ukr ainisch-deutsche Tandems und Sprachspiele\, um das neu Gelernte direkt anw enden zu können.\n\nWährend der Sprachwerkstatt werden wir uns an verschie denen Stellen immer wieder mit der Frage „Identität im Krieg“ auseinanders etzen\, welches das Thema der diesjährigen Sprachwerkstatt sein wird. Zu d iesem Thema werden wir gemeinsam eine Fotoausstellung erarbeiten.\n\nAußer dem finden verschiedene kreative Workshops und Ausflüge statt: Freut euch auf eine Kanutour\, einen Ausflug nach Schwerin\, entspannte Lagerfeuerabe nde\, ein kleines Musikfestival und natürlich auf den legendären deutschen und ukrainischen Abend. Über die gesamte Zeit wird vor allem auch der spr achliche und kulturelle Austausch im Vordergrund stehen. \n\nUnser Projekt ort „Die Insel“ befindet sich in Borkow-Schlowe\, einem kleinen Ort in Mec klenburg-Vorpommern. Unsere Unterkunft liegt direkt an einem kleinen See d er Mecklenburgischen Seenplatte mitten im Grünen. Ihr werdet dort in Bunga lows übernachten.\n \n\nDas hört sich nach dir an? Bewirb dich\, wenn du… \n\n\nUkrainisch von Null an lernen oder dein Ukrainisch verbessern willst \;\nDeutsch auf muttersprachlichem Niveau oder mindestens Niveau B2 sprich st\;\nzwischen 18 und 30 Jahre alt bist\;\nInteresse an kulturellem Austau sch\, Diskussionen und neuen\nFreundschaften hast\;\noffen und tolerant bi st.\n\n\nKosten: Der Teilnahmebeitrag beträgt 100€ (und beinhaltet die Kos ten für Programm\, Unterkunft und Verpflegung. Die Fahrtkosten werden ante ilig erstattet.) Falls es für dich nicht möglich ist den vollen Betrag zu bezahlen\, kannst du uns an mova@gfps.org schreiben und wir finden eine Lö sung für dich!\n \n\nDatum: 25. August - 8. September 2023\n\nOrt: Borkow- Schlowe\, Deutschland\n \n\nBewerbungsschluss: 30. Mai 2023\, bis Mitte Ju ni bekommst du Bescheid\, ob du dabei bist.\n \nWir\, das Projektteam\, fr euen uns jederzeit über deine Fragen: mova@gfps.org \n\nDas Projekt wird v on GFPS e.V. in Zusammenarbeit mit ihrer Partnerorganisation GFPS-Україна mit finanzieller Unterstützung des Auswärtigen Amtes und der Stiftung Erin nerung\, Verantwortung und Zukunft im Rahmen des Förderprogramms 'MEET UP! Youth for Partnership' realisiert. DTSTART;VALUE=DATE:20230825 DTEND;VALUE=DATE:20230909 LOCATION;LANGUAGE=de:Borkow\, Deutschland\nUhlenhorst 13\n19406 Borkow\nDeu tschland SUMMARY;LANGUAGE=de:Deutsch-ukrainische Sprachwerkstatt 'ä та ї' 2023 URL:https://www.gfps.org/termine/2023/ukr-sprachwerkstatt END:VEVENT END:VCALENDAR