Forum: Berlin opowiedziany na nowo - Multikulturowe społeczeństwo i uczestnictwo w miejskiej przestrzeni Berlina
Berlin, 20. – 23.02.2020

Co mówią nam o naszym mieście zielono zarośnięte podwórze za starą żelazną bramą, duża hala targowa w dzielnicy bloków z wielkiej płyty oraz kolorowa witryna sklepowa? Opowiadają o historii i teraźniejszości miasta oraz, jeśli przyjrzymy się dokładniej, o nowych ludziach, którzy pozostawili tutaj po sobie ślad i którzy nieustannie przebudowywują przestrzeń – na pierwszy rzut oka jest to często niedostrzegane.

Z racji tego chcemy wraz z Wami podczas Forum przyjrzeć się bliżej historii Berlina, która to jest przede wszystkim historią migracji. Udamy się wspólnie w odkrywczą podróż pod hasłem „Spójrz przez moje okulary“, poprowadzeni przez lokalnie zaangażowanych ludzi ze wszystkich stron świata jak i przez pokolenia ost-migracyjnego Berlina: Jak zjednoczył się podzielony dotąd Berlin, jak żyją rodziny byłych tureckich gastarbeiterów, gdzie spotyka się wietnamska społeczność i jak wygląda sytuacja z uchodźcami, o których tak wiele dyskutuje się od 2015 roku?

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w wycieczkach i warsztatach w celu omówienia obcości, przynależności, uczestnictwa i dyskryminacji na przykładzie wielokulturowego Berlina. Podczas tego projektu możemy się również zastanowić, jaki maja wpływ na nas te tematy – w naszym mieście, w naszych własnym życiu oraz w społeczeństwie, w którym żyjemy.

W szczególności cieszymy się na naszych Stypendystów: nie tylko na ich doświadczenia z zagranicznego wyjazdu semestralnego z GFPS, ale również na prezentacje projektów na koniec pobytu studyjnego. Chcielibyśmy, aby to wydarzenie, nie tylko ze względu na temat projektu, zostało zrozumianie przez wszystkich uczestników jako przestrzeń wrażliwą na dyskryminację. Wspólna przestrzeń, w której zachowania dyskryminujące nie powinny mieć miejsca. Przez takie zachowanie rozumiemy wszelkie formy rasizmu, seksizmu, antysemityzmu i antycyganizmu jak i również wrogie nastawienie do migrantów, homoseksualistów, transseksualistów i osób ze społeczności LGTB. To, czy zachowanie uznaje się za dyskryminujące lub naruszające zależy od odczucia osoby, która została z nim skonfrotowana. W ten sposób chcielibyśmy stworzyć pełną szacunku, solidarną i miłą atmosferę jak i przestrzeń do wymiany dla wszystkich uczestników i prelegentów.

Koszt

członkowie GFPS - 60 zł/ 25 Euro osoby spoza GFPS - 120 zł / 40 Euro

Termin zgłoszeń: 15.02.2020

Masz pytanie? katharina.gloe@gfps.org

Wydarzenie jest ufundowane przez Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM), Sanddorf-Stiftung i Berliner Landeszentrale für Politische Bildung.

Harmonogram (mogą nastapić zmiany)

Czas	Program
Czwartek, 20.02.2020
godz. –17.00	Przyjazd i zakwaterowanie w Gäste-Etage, Osloer Str. 12, 13359 Berlin
godz. 18.00	Kolacja w miejscu zakwaterowania
godz. 19.30	Oficjalne rozpoczęcie projektu: Powitanie uczestników wraz z gościem - pełnomocnikiem do spraw integracji w Berlinie, Panią Kateriną Niewiedzial Zapoznanie się i animacja językowa Wprowadzenie do tematu Forum
Piątek, 21.02.2020
godz. 07.30–08.30	Śniadanie w miejscu zakwaterowania
godz. 10.00	Prezentacje Stypendystów w Uniwersytet Humboldtów w Berlinie
godz. 13.00	Obiad na stołówce
godz. 15.30	Zwiedzanie wraz z oprowadzaniem Obozu przejściowego dla uchodźców Marienfelde (po polsku i niemiecku)
godz. 19.00	Kolacja w miejscu zakwaterowania
godz. 20.30	pokaz filmu dokumentalnego „Jedna ulica – dwa światy“ (dt. “Eine Straße - Zwei Welten”)W tym samym czasie: Ewaluacja Programu Stypendialnego (obowiązkowa dla Stypendystów!)
Sobota, 22.02.2020
godz. 08.00–09.30	Śniadanie w miejscu zakwaterowania
godz. 11.00	Oprowadzanie po mieście przez lokalnych, (post-) migracyjnych aktywistów: querstadtein e.V. (Neukölln) Stadtteilmütter (Neukölln) Dong Xuan Center (Lichtenberg)
godz. 13.00	Obiad z przewodnikami
godz. 16.00	Warsztaty refleksyjne (po polsku i niemiecku): Kampus Radio Uniwersytetu Humboldtów w Berlinie (dt. Campusradio HU Berlin, Griebnitzsee) Antydyskriminacja (Gäste-Etage) Kreatywne warsztaty z polsko-niemiecką piosenkarką Edytą Rogowską (Gäste-Etage)
godz. 20.00	Kolacja - indywidualnie (możliwa również w miejscu zakwaterowania)Czas wolny
Niedziela, 23.02.2020
godz. 09.00–10.00	Śniadanie w miejscu zakwaterowania
godz. 11.00	Oficjalne zakończenie projektu Feedback i ewaluacja Prezentacja GFPS przez Zarząd Prezentacja wyników warsztatów
godz. 14.00	Powrót do swoich miast