Jetzt bewerben bis 31. Oktober 2013!

Pilsen ist Europäische Kulturhauptstadt 2015. Die GFPS-Partnervereine schreiben dafür zusammen mit dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds ein Praktikumsstipendium aus. Das Besondere: 2 Tage studieren, 3 Tage im Organisationsbüro "praktizieren". Vom 01. Februar 2014 bis zum 30. Juni 2014.

Mit dem Kulturjahr 2015 sind eine Vielzahl verschiedenster Veranstaltungen verbunden, die Vertreter vom Projekt Pilsen 2015 vorbereiten werden. Pilsen wird sich als die tschechische Stadt der Kultur, Bildung und Kreativität präsentieren. Der Praktikant/die Praktikantin hat also eine außerordentliche Möglichkeit, die Tätigkeit dieses Projektes zu unterstützen und dabei viele praktische Fertigkeiten zu lernen, die für das Organisieren von kulturellen Veranstaltungen verschiedener Art und Weise notwendig sind.

Inhalte des Praktikumsstipendiums

• Die Stipendiatin/der Stipendiat wird 3 Tage (à 8 Stunden) in der Woche für das Projekt Pilsen 2015 arbeiten. Die Stelle bietet einen Einblick in die Arbeit an interessanten kulturellen Projekten, Arbeit in einem jungen Team und ist offen für eigene Ideen und Vorschläge des Praktikanten/der Praktikantin.
• Dazu wird sie/er 2 Tage an der Westböhmischen Universität studieren. Dabei wird sie/er persönlich betreut und am Studienort unterstützt.
• GFPS bietet zwei multinationale Seminare (Städtetage & StipendiatenForum). Die Teilnahme ist obligatorisch und bietet die Möglichkeit, alle weiteren GFPS-Stipendiaten sowie im deutsch-tschechischen bzw. deutsch-polnischen Austausch engagierte Teilnehmer kennen zu lernen.
• Die Höhe des Stipendiums beträgt 180 Euro monatlich; außerdem wird eine kostenlose Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Zu den Aufgaben dieser Stelle gehören insbesondere:

• Koordinierung der Zusammenarbeit mit den Partnern aus den Nachbarländern
• Unterstüzung bei den Aktivitäten des Projektes "Erlebe Pilsen/ Zažij Plzeň" - Gruppe von Jugendlichen, welche lernen, wie man eigene Projekte realisiert und gleichzeit an der Organisation für die Veranstaltungen von "Pilsen 2015" teilnimmt.
• Unterstützung bei den Vorbereitungen der Veranstaltungen vom Projekt Pilsen 2015 - europäische Kulturhauptstadt Unterstützung bei der Durchführung von internationalen Projekten (z. B. im Rahmen von Youth in Action)

Wir erwarten:

• Englischkenntnisse – min. Niveau B2
• Grundkenntnisse der tschechischen Sprache
• Teamfähigkeit, Flexibilität und Selbstständigkeit
• Gesellschaftliches, kulturelles oder politisches Engagement
• Erfahrungen in der Vorbereitung und Durchführung der Kulturveranstaltungen
• Grundorientierung im Bereich der Kultur, Non-Profit-Organisationen, Programme der Europäischen Union und des Ehrenamtes
• Interesse an Kultur und Gesellschaft Tschechiens
• Immatrikulation an einer deutschen Hoch- bzw. Fachhochschule

Die Bewerber/innen schicken:

• ein Motivationsschreiben,
• einen tabellarischen Lebenslauf
• ggf. Dokumente, die von Studienleistungen, sozialen Engagement oder beruflichen Erfahrungen zeugen
• einen kurzen Plan über das Studienvorhaben an der Westböhmischen Universität Pilsen.

Alle Unterlagen werden von einer deutsch-tschechischen Auswahlkommission bewertet.

Fragen sowie die Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an Frau Petra Krupicková petra.krupickova@gfps.cz

Bewerbungsschluss ist der 31. Oktober 2013

ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

Praktikumsstipendium der GFPS

Jetzt bis zum 31. Oktober 2013 bewerben.

Die Partnervereine der Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa GFPS-CZ und GFPS e.V. schreiben gemeinsam mit dem Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch TANDEM Pilsen ein Praktikumsstipendium aus.
Das Besondere: 2 Tage studieren, 3 Tage im Organisationsbüro »praktizieren«. In der Zeit vom 01. Februar 2014 bis zum 30. Juni 2014 kann eine deutsche Studentin oder ein deutscher Student das Arbeitsleben im Koordinierungszentrum kennen lernen und gleichzeitig auch in Pilsen an der Westböhmischen Universität studieren.

Das Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem mit Sitzen in Regensburg und Pilsen, bemüht sich darum die Kenntnisse über das jeweilige Nachbarland zu vertiefen, Berührungspunkte zu vergrößern und Menschen zu interkultureller Verständigung zu motivieren. Die beiden Büros in Regensburg und Pilsen verfolgen ein gemeinsames Ziel: den Jugend- und Schüleraustausch zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik auszuweiten und allen daran Interessierten mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Mehr Informationen zu der Organisation unter http://www.tandem-info.net/.

Inhalte des Stipendiums

• Die Stipendiatin/der Stipendiat wird 3 Tage (à 8 Stunden) in der Woche für Tandem arbeiten. Dazu wird sie/er 2 Tage an der Westböhmischen Universität studieren. Dabei wird sie/er persönlich betreut und am Studienort unterstützt.
• Die GFPS bietet zwei multinationale Seminare (Städtetage & StipendiatenForum). Die Teilnahme ist obligatorisch und bietet die Möglichkeit, alle weiteren GFPS-Stipendiaten sowie im deutsch-tschechischen bzw. deutsch-polnischen Austausch engagierte Teilnehmer kennen zu lernen.
• Die Höhe des Stipendiums beträgt 180 Euro monatlich; außerdem wird eine kostenlose Unterkunft zur Verfügung gestellt.
• Die Stelle bietet einen Einblick in die deutsch-tschechische Jugendarbeit, Arbeit in einem jungen Team und ist offen für eigene Ideen und Vorschläge des Praktikanten/der Praktikantin.

Zu den Aufgaben bei TANDEM

• Mitorganisation und Dokumentation der von Tandem durchgeführten Seminare
• Zusammenstellung von Infoblättern
• Arbeit mit Datenbanken und Recherchen
• Unterstützung bei Übersetzungen und Korrekturen von deutschtschechischen Texten

Wir erwarten

• Deutsch als Muttersprache
• Kenntnisse der tschechischen Sprache
• Teamfähigkeit, Flexibilität und Selbstständigkeit
• Gesellschaftliches, kulturelles oder politisches Engagement
• MS Office-Kenntnisse, Internetnutzung
• Erfahrungen in der internationalen Jugendarbeit, Pädagogik oder tschechischen Beziehungen von Vorteil
• Interesse an Kultur und Gesellschaft Tschechiens
• Immatrikulation an einer deutschen Hoch- bzw. Fachhochschule

Bewerben

• Motivationsschreiben
• einen tabellarischen Lebenslauf
• ggf. Dokumente, die von Studienleistungen, sozialen Engagement oder beruflichen Erfahrungen zeugen
• einen kurzen Plan über das Studienvorhaben an der Westböhmischen Universität Pilsen.

Alle Unterlagen werden von einer Auswahlkommission bewertet.

Fragen sowie die Bewerbungsunterlagen richtet bitte an Petra Krupicková petra.krupickova@gfps.cz.

Bewerbungsschluss ist der 31. Oktober 2013.

ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

GFPS-Praktikumsstipendium in Prag

Sammle Erfahrungen im internationalem Handel als Export-Beauftragter bei Fermat Group, a.s. - renommierter tschechischer Hersteller für Werkzeugmaschinen. Mehr Informationen: http://www.fermat-machinery.com

Die Stipendiatin/der Stipendiat wird 3 Tage (à 8 Stunden) in der Woche für die Firma Fermat Group, a.s. arbeiten. Dazu wird sie/er 2 Tage an einer Universität in Prag studieren. Die Höhe des Stipendiums beträgt 450 Euro monatlich. Der Praktikumsaufenthalt dauert vom 1. Februar 2014 bis zum 30. Juni 2014.

Die GFPS bietet zwei multinationale Wochenendseminare (Städtetage & StipendiatenForum). Die Teilnahme ist obligatorisch und bietet die Möglichkeit, alle weiteren GFPS-Stipendiaten sowie im deutsch-tschechischen bzw. deutsch-polnischen Austausch engagierte Teilnehmer kennen zu lernen.

Was könnt ihr alles ausprobieren:

• Kommunikation mit ausländischen Handelsvertretern und Kunden, Verhandlungskenntnisse
• Teilnahme an aus- und inländischen Messen, Dolmetschen, Übersetzen
• Organisation und Teilnahme an Auslandsreisen und Auslandsbesuchen
• Vorbereitung von Angeboten, technischen Dokumentation
• Suche nach neuen Lieferer und Kunden
• Kontrolle bei der Herstellung von Maschinen und Vermittlung der Informationen
• Assistenz bei den Schulungen (Organisation des Aufenthalts und Dolmetschen)
• Bearbeitung der Anfragen von Kunden, Förderung des Sales Managers
• aktive Teilnahme an eventuellen Schulungen, Qualifikationserhöhung

Was sollt ihr mitbringen:

• Flexibilität, Zuverlässigkeit, Selbständigkeit, gute Kommunikationsfähigkeit und Durchsetzungsfähigkeit
• kommunikatives Englisch, keine Tschechisch-Vorkenntnisse nötig (gut geeignet für Anfänger)
• Reisebereitschaft (Auslandsdienstreisen), PKW-Führerschein
• Bachelor-Abschluss (technische Spezialisierung von Vorteil)

Was bieten wir an:

• Betreuung vor Ort, multikulturelle Seminare, Teilnahme an interessanten Projekten
• Entwicklung von technischen Kenntnissen, persönliches Wachstum
• Teambuilding, Ausbildung
• Laptop, Handy

Fragen sowie die Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf) richtet bitte an Frau Petra Krupicková (GFPS-CZ/Stipendiatenbetreuerin) petra.krupickova@gfps.cz.

Alle Unterlagen werden von einer deutsch-tschechischen Auswahlkommission bewertet.

Bewerbungen könnt ihr ab jetzt bis zum31. Oktober 2013 einschicken.

ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

Programm
Gemeinsam mit unserer Partnerorganisation GFPS-Polska veranstalten wir zum neunzehnten Mal einen 4-wöchigen Sommerkurs, bei dem 20 polnische und 20 deutsche Muttersprachler_innen die jeweils andere Sprache und Kultur kennenlernen.
Vormittags findet professioneller Sprachunterricht in Kleingruppen statt. Nachmittags treffen wir uns als Tandem in deutsch-polnischen Zweiergruppen und entdecken gemeinsam die jeweils andere Sprache. Ein buntes Freizeitprogramm, Ausflüge und verschiedene Workshops tragen weiter dazu bei, das Gelernte zu verfestigen und Sprachbarrieren zu überwinden. Auf diese Weise wird sich Dein Polnisch schnell spürbar verbessern. Neben dem Spaß an der Sprache soll auch das gegenseitige Kennenlernen gefördert werden. Die vier gemeinsamen Wochen bieten reichlich Zeit und Gelegenheit, Freundschaften zu schließen und die polnische Kultur, aber auch die eigene Herkunft näher kennen zu lernen.

Die Teilnahmegebühr beträgt 390*,- Euro.
Darin sind enthalten:

• 70 Stunden Unterricht von erfahrenen Lehrkräften auf zwei verschiedenen Sprachniveaus (inkl. Lehrmaterialien)
• Verschiedene Workshops unter professioneller Leitung
• Vier Wochen Unterkunft und Vollverpflegung in modernen Jugendbegegnungsstätten
• Bustransfer von Deutschland nach Polen
• Exkursionen nach Leipzig, Poznan u.a.
• Ein umfangreiches Kultur- und Freizeitprogramm

Anmeldung:
Um Dich für den GFPS-Sprachkurs 2013 zu bewerben, sende bis zum 20. Mai eine E-Mail an polnischkurs@gfps.org. In dieser Email sollten folgende Informationen enthalten seien:

• Eine Einschätzung Deiner Polnischkenntnisse
• Nachweis Deiner Sprachkenntnisse (nur wenn vorhanden)
• Kurzer tabellarischer Lebenslauf mit Bild.

Der Tandemkurs kann von uns nur deshalb so günstig angeboten werden, da er vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk finanziell unterstützt wird. Das bedeutet, dass Du ein Teilstipendium erhältst.

Bei Fragen kannst Du uns gerne ebenfalls unter dieser genannten Adresse kontaktieren. Weitere Informationen über den Sprachkurs sowie Berichte und Fotos von den Kursen der letzten Jahre findest Du auf der GFPS-Website.

Wir freuen uns auf Deine Teilnahme,
Mirke, Marta, Tomek, Vincent

* Wir würden gerne allen Interessierten die Teilnahme ermöglichen. Für Informationen zu möglichen Kofinanzierungen setze Dich bitte mit uns in Verbindung.

ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

Du möchtest dein Tschechisch verbessern? Dann ist der deutsch-tschechische Tandemsprachkurs in Pernink genau das richtige für dich. Anmeldeschluss ist der 01.06.2013.

Gemeinsam mit unserem Partnerverein GFPS-CZ veranstalten wir zum siebten Mal einen deutsch-tschechischen Sprachkurs in Pernink auf der tschechischen Seite des Erzgebirges. Der Tandemsprachkurs wird vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds finanziell unterstützt.

Ablauf

Es nehmen jeweils 10 junge Leute aus Tschechien und Deutschland teil. Während dieses vierzehntägigen Aufenthalts haben sie die Möglichkeit ihre Deutsch- oder Tschechischsprachkenntnisse zu verbessern und zwei Wochen auch im Alltag gemeinsam zu verbringen.
Der eigentliche Sprachkurs besteht aus zwei Teilen: Vormittags findet ein moderner und kreativer Fremdsprachenunterricht unter der Leitung von ausgebildeten Lektorinnen statt.
Nachmittags werden die TeilnehmerInnen in deutsch-tschechische Paare oder kleine Gruppen eingeteilt, um die gewonnen Sprachkenntnisse kreativ anzuwenden.

Während unseres Aufenthalts in Pernink sind wir in einem Selbstversorgungshaus untergebracht. Wir verbringen den Alltag gemeinsam, dabei können Sprachängste überwunden und die Kommunikation gefestigt werden. Das Tandem ist damit eine einmalige Gelegenheit Kontakt zur Fremdsprache und zum Nachbarland aufzubauen. Hier ein Teilnehmerbericht aus dem letzten Jahr http://www.gfps.org/2012/tschechischtandem/

Teilnahme

Vorausgesetzt werden erste Kenntnisse der tschechischen Sprache (ein Semestersprachkurs an der Uni, einige Monate im Land verbracht etc.) und die Bereitschaft, sich auf einen intensiven deutsch-tschechischen Kulturaustausch einzulassen.

Der Teilnahmebetrag beträgt 190 Euro für deutsche und 3.800 CZK für tschechische TeilnehmerInnen. Darin sind folgende Leistungen enthalten:

• Sprachunterricht von professionellen Lektorinnen

• Unterkunft (das gesamte Haus nur für uns, Zimmer für 3-4 Personen)

• Vollverpflegung (Wir kochen gemeinsam!)

• 2 Ausflüge (einmal innerhalb Tschechiens, einmal nach Deutschland)

• Freizeitprogramm

Die An- und Abreise ist darin nicht enthalten. Pernink ist mit der Bahn oder dem Bus problemlos erreichbar.

Bewerbung

Nach dem Bewerbungsende folgt eine Auswahlphase, in welcher das Niveau anhand der Bewerbungen festgelegt wird, damit die endgültige Zusammenstellung des Kurses für alle Teilnehmenden effektiv und zufrieden stellend ist. Um einen aussagekräftigen Überblick über deine Sprachkenntnisse zu erhalten, möchten wir dich bitten, das untenstehende Anmeldeformular selbständig auszufüllen. Du wirst von uns rechtzeitig informiert, ob du teilnehmen kannst.

Bewerbungsschluss: 1. Juni 2013

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung und auf das Kennenlernen in Pernink! Bei Fragen oder Anregungen wendet euch direkt an uns: cz-de-tandem@gfps.org

Maria, Martin, Iveta und Katerina (Letztjährige TeilnehmerInnen und diesjährige OrganisatorInnen :)

ICS | ICS Abo | Was ist ICS?

Logo des Tandemsprachkurs-Tschechisch.

Du suchst noch nach einem Trip kombiniert mit dem Erlernen einer Fremdsprache beziehungsweise dem Festigen einer gelernten Sprache? Du möchtest nach Tschechien? Du hast im August zwei Wochen Zeit?

Dann komm zum Tschechisch-Tandemsprachkurs der GFPS e.V. und GFPS-CZ! Dieser vom Deutsch-Tschechischen-Zukunftsfond (DTZ) unterstützte zweiwöchige Sprachkurs findet vom 09. bis 23. August 2013 in Pernink (tschechische Seite des Erzgebirges) statt. 10 tschechische und 10 deutsche StudentInnen können teilnehmen!

Noch sind Plätze frei und die Bewerbung läuft noch bis zum 01. Juni!

Mehr Informationen findest du hier:

Logo des Polnisch-Tandemsprachkurs.

Du weißt noch nicht, was Du im Sommer machen sollst? Du brauchst noch etwas mehr Sprachpraxis im Polnischen? Du möchtest Kontakt zu Polen haben? Dann komm zum Deutsch-Polnischen Tandemsprachkurs der GFPS (Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa)! Vier ganze Wochen Sprachunterricht, Tandem und Action!

Bis zum 20. Mai läuft die Anmeldung zum Kurs!

Mehr Informationen zum genauen Aufbau und Inhalt findest du hier:

Der erste "GFPS - Vorname des Monats" lautet:

Bogusława (f)

Der Name kommt aus dem Polnischen/Altslawischen.

Plakat Städtetage Bochum.

Vom 02. bis 05. Mai 2013 finden in Bochum die GFPS-Städtetage des Sommersemesters statt. Unter anderem geht es dabei ins Deutsche Bergbaumuseum, ins Planetarium und auf ein Kunstfestival. Außerdem sind auch die neuen StipendiatInnen aus Polen und Tschechien in Deutschland, sowie die StipendiatInnen aus Deutschland in Tschechien vor Ort.

Jugend in Aktion Logo.

Von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr ging die diesjährige Mitgliederversammlung, die um den Info- und Vernetzungstag Polen erweitert wurde. Sie war ein großer Erfolg: Im "Lilienkulturgarten" in Berlin-Neukölln fanden neben den Berichten der Vorstände und AGs auch Diskussionsrunden als "Open Space", unter anderem zum anstehenden Jubiläum und weiteren Vereinsprojekten, ihren Platz. An der Versammlung nahmen über 30 GFPS-Aktive teil. Das Ergebnis: Eine neue AG (Jubiläum 2014), 5 neue Mitglieder in der Auswahlkommission, im Vorstand sind 6 neue Verantwortliche, die Kassenprüfung wird von der gleichen Person fortgeführt.